CANT XXV

CEL VUITÈ O ESTRELLAT: TRIOMF DE CRIST

La pàtria i la corona de poeta. Sant Jaume. Diàleg del Sant
i el poeta sobre l'Esperança. La lluminosa aparició
de Sant Joan. Ceguesa efimera del Dant.

SI mai per mai aquest poema sant,
en el qual mà posaren Cel i terra,
3 i que greix i repòs m'ha anat menjant,

la crueltat vencia que em desterra
de la cleda on anyell vaig pasturar,
8 hostil als llops que li promouen guerra,

amb altra llana i amb un nou belar
retornaré poeta, i la corona
9 cenyiré allí on em varen batejar,

que aquella fe que el pas ens estalona
vers Déu, allí vaig rebre, i ara aquí
18 —— Pere per ella acolliment em dóna.

CANTO XXV

Sn mai continga che 'l poema sacro
al quale ha posto mano e cielo e terra,
3 Si che m' ha fatto per pià anni macro,

vinca la crudeltà che fuor mi serra
del bello ovile ov' io dormi'" agnello,
s Rimico ai lupi che li danno guerra,

Ml-20

con altra voce omai, con altro vello
ritornerò poeta, ed in sul fonte
del mio battesmo prenderò 'I cappello,.— ,

però che nella fede, che fa conte
l'anime a Dio, quivi intra' io, e poi
Pietro per lei si mi girò la fronte. ts