PARADÍS. CANT III

 

c Ben creat esperit, que en el raig clar
de vida eterna tens el dolç present

 

39 que, no gustat, no es pot imaginar : É
É
fes-me la gràcia, i em faràs content, E
e , h
del teu nom, i la sort que aquí us espera.x t
48 I ella va contestar-me somrient : É
i $ 8
c No es fa mai nostra caritat enrera H
si el prec és just, i nostres mires són 5
45 com les d'Aquell que ens vol a sa manera. 4
-
Germana monja jo vaig ésser al món, i
si tu recordes i el teu ull m'esguarda, 4
é d
8 — encar que vegis més bellesa enfront, x
pots reconèixer que jo sóc Piccarda, _
ara, posada aqui amb altres beats, h
51 sóc beata en l'esfera que més tarda.
Nostres amors, que aquí són inflamats
pel que al Sant Esperit causa alegria,
54 gaudeixen al seu ordre conformats.
I aquest graó que baix sembla que sia,
no és més alt, perquè fórem negligents
57 del nostre vot, que en part no es mantenia.
I dic: 4 En vostres aires sorprenents,
hi resplendeix un no sé què diví,
80 que us trasmuda i us torna diferents.
4O ben creato spirito, che a' rai ma riconoscerai ch' i' son Piccarda,
di vita etterna la dolcezza senti che, posta qui con questi altri beati,
se che, non gustata, non s' intende mai, beata sono in la spera piú tarda. "
grazioso mi fia se mi contenti Li nostri affetti che solo infiammati
del nome tuo e della vostra sorte.2 son nel piacer dello Spirito Santo,
4e Ond'ella, pronta e con occhi ridenti: letizian del suo ordine formati. ú
eLa nostra carità non serra porte E questa sorte che par giú cotanto,
a giusta voglia, se non come quella però n'è data, perchè fuor negletti
4s Che vuol simile a sè tutta sua corte. li nostri vóti, e vòti in alcun canto.s -" x
l fui nel mondo vergine sorella, Ond'io a lei: cNe' mirabili aspetti
e se la mente tua ben sè riguarda, vostri risplende non so che divino
4e NoN Mi ti celerà l'esser piú bella, che vi trasmuta da' primi concetti: € S

 

B
J
r
a —

D