28 : LA DIVINA COMÉDIA

 

la seva matèria. Si allò primer fos cert, en l'eclipsi solar, passaria
que la Lluna no taparia els raigs del sol, i part d'aquests es trans-
parentarien a través del cos lunar, en les parts menys denses o
transparents. l'això no passa:, diu Beatriu. dEn el segon cas, si la
llum no travessa de banda a banda de la Lluna, i suposem que hi ha
capes opaques dins la seva massa, serà que el raig del sol, després
de travessar les capes transparents, arriba a les opaques i d'allí no
passa, i és reflectit, com el raig que cau sobre un mirall, que no el
travessa, i el mirall escup tot el color (la imatge), perquè el plom
de darrera no el deixa passar.

cTu em diràso afegeix Beatriu eque les clapes són causades per
la mateixa reflexió que es produeix o molt endine de la massa de la
Lluna o bé més enfora, i la diferència de llum reflectida de lluny o
de prop produeix clapes, més clares o més fosques. Per demostrar
la falsedat d'aquesta idea, fes un experiment: agafa dos miralls, i
posa'ls davant teu en el mateix pla, i en el centre dels dos, però en
un pla posterior, posa un tercer mirall i darrera teu encén un llum,
havent-te posat tu entre els dos primers a mirar fixament, aleshores
veuràs la llum reflectida en els altres amb igual força i claror, encara
que la reflexió del més allunyat t'apareixerà menys extensa. 2

Un cop fetes aquestes demostracions, Beatriu dirà al poeta que,
com amb la calor es despulla el subjecte de la neu, que és l'aigua,
del fred i de la blancor, així una vegada despullat el subjecte del seu
error, que és la seva inteligència, de les falses teories, pot escoltar
la veritable causa d'allò que li interessa en la Lluna.

l ara ve l'explicació. 4A dins del cel de la divina pau, o Empiri,
un cos volta, (el Primer Movible o novè cel), cen la virtut del qual
hi ha l'essència de tot el que conté. Aquesta virtut essencial li és
comunicada per l'Empiri, i el novè cel la comunica al vuitè cel o de
les estrelles, i la tal essència, distribuida entre les estrelles, produeix
diverses essències distintes d'ella i contingudes per ella. I aquesta
essència, fruit de la virtut que comunica l'Empiri, és passada d'un
ésser a l'altre, produint en cada un especials essències i efectes
diferents. l aquests Òrgans del món, aquestes parts de l'univers, el
que prenen del cel superior ho donen al cel inferior..

Ara bé, del moviment i el poder de les esferes, en són causa els
esants motorso, o sigui els àngels, inteHigències destinades a gover-

 

  
  

ni 1 h S su: AT OE SESRCI S EO EO DA t EmET ICIER Sa Ps Ba pi ci aame E
URSRURSE ca a D EEA Nia ERiaci iRÓ EE S RS ER SEa I EEDEC I IEE N SEÈ Saa ació EE E ET EEar taa E E

irTel

Er