PURGATORI. CANT XXXIII 369

 

No restarà molt temps sense nissaga
l'àguila que la ploma abandonà
89 — al carro, que com monstre i presa vaga,

H

DETEPEERAIESILPEFEITIES)

i puc dir que començo d'albirar
astres que ens anuncien temps propinc
49 lliure de res que pugui entrebancar,

rarrseteens
HRIAT

en el qual, un cinc-cents i deu i cinc,
venint de Déu, ha de matar la lladre

LU EMTEISS

dii ia i

h

45 i el gegant que ens segueix l'esquellerinc. F
Potser al teu crèdit el que dic no enquadra, ÍLÉ

com Temis i l'Esfinx, per sa foscor, È

48 i d'allò que es comprèn, se'n va del quadre , %,Í;É

mes, fets seran Laiades que raó
ens donaran d'aquest enigma fort,
61 sense dany de pagès ni de pastor.

IEE TIPEECE
drra tr

H
l
i
lé

aa
d3
c4

Tu apunta, i, com t'ho dic, fes-ne report,
i mes paraules comunica als vius
54 del viure que és un córrer vers la mort.

I pensa, sobretot, si tu ho escrius,
de no amagar com aquí has vist la planta
57 víctima de dos furts consecutius.

Qui de robar-la o esqueixar-la es vanta,
amb blasfèmia de fet, Déu injuria,

60 que sols per al seu ús la creà santa.
Non sarà tutto tempo sanza reda ma tosto fier li fatti le Naiade
l'aquila che lasciò le penne al carro, che solveranno questo enigma forte
1e per che divenne monstro e poscia preda, — sanza danno di pecore o di biade. È.
ch'ioveggio certamente, e però il narro, Tu nota, e si come da me son porte,
a darne tempo già stelle propinque, cosi queste parole segna a'vivi
4a secure d'ogn' intoppo e d'ogni sbarro, del viver ch'è un correre alla morte. "
nel quale un cinquecento diece e cinque, E aggi a mente, quando tu le scrivi,
messo di Dio, anciderà la fuia — di con celar qual hai vista la pianta
45 con quel gigante che con lei delinque. ch'è or due volte dirubata quivi. és
E forse che la mia narrazion buia, Qualunque ruba quella o quella schianta
qual Temi e Sfinge, men ti persuade, con bestemmia di fatto offende a Dio,

4s perch'a lor modo lo "ntelletto attuia, che solo all'uso suo la creò santa. 0