PURGATORI. CANT XXXII 357
mra Ra E a ra E iira Saar car Daa io o eeieec ctia di A

I dç On és Beatriuv, mon llavi exclama.
Iella: c És allà, que de l'arrel fa escon,
87 seguda sota l'atbre en nova rama.

Mira la companyia que té enfront,
darrera el griu, els altres van enlaire,
90 amb un cantar més dolç i més pregon.

I si després d'això va parlar gaire,
no ho sé, car, dintre dels meus ulls, ja hi era
88 — la qui em distreia fins del glop de l'aire.

Sola seia damunt la terra vera,
com a guarda deixada allà del plaustre
es — que va lligar-hi la biforme fera.

l voltant-la li feien com un claustre
les set nimfes, duent llums a la mà
99 que no els apaguen l'aquiló ni l'austre.

e Poc temps aquesta selva has d'habitar,
i amb mi per sempre hauràs ciutadania
103 d'aquella Roma on és el Crist romà.

En bé del món que viu en mala via,
al carro fixa els ulls, i el que tu veus,
105 mira d'escriure, a ton retorn, un dia.o

Parlà així Beatriu, i jo, que als peus
de seu comandament tot devot era,
108 guaito allí on m'indicà amb les seves veus.

È tutto in dubbio dissi: cOv'è Beatrice2r

Ond'ella: a Vedi lei sotto la fronda
s7 nOva sedere in su la sua radice:

vedi la compagnia che la circonda:
li altri dopo il grifon sen vauno suso
so COn piú dolce canzone e piú profonda2.

E se piú fu lo suo parlar diffuso,
non so0, però che già nelli occhi m'era

ss quella ch'ad altro intender m'avea chiuso.

Sola sedeasi in sú la terra vera,
come guardia lasciata li del plaustro
oe Che legar vidi alla biforme fera.

1-24

In cerchio le facean di sè claustro
le sette ninfe, con quei lumi in mano
che son sicuri d'Aquilone e d'Austro. se

eQui sarai tu poco tempo silvano,
e sarai meco sanza fine cive
di quella Roma onde Cristo è romano. 4g

Però, in pro del mondo che mal vive,
al carro tieni or li occhi, e quel che vedi,
ritornato di là, fa che tu scrive.s sés

Cosi Beatrice, e io, che tutto ai piedi
de' suoi comandamenti era divoto,
la mente € li occhi ov'ella volle diedi. — 498

r

EE tir

TETIPENYIEreeet
Ç 9ç9r

ST epesil

Telestzió

:Í
d
q
È
i

LESSE

Sisici

DEraTss

IHHHSS

ia ti ita irirta ct tedteitatatadat DarE iarar