DEISICDIDIDEETET CIa Ies taa BEEr S ra IEET SSEEFIPSEIS IEECIE IT i rtel Mei

zi

TEse

CANT XXX

ar

 

CET TS T or o Pa Pa teriaenó

:;__ des ET E ESes par

PARADÍS TERRENAL

Aparició de Beatriu, sobre el carro, entre un nmúvol de flors
i voltada d'àngels. Desaparició de Virgili. Renys de
Beatriu al Dant. Diàleg de Beatriu i els àngels.

Tir cert

Giietigeeiei

UAN el septentrió del primer cel, h

Q que mai no ha conegut llevant ni posta,

3 — ni cap més núvol que de culpa el vel, .
i que allí a cadascú al seu deure acosta, í

com el septentrió més baix, sol dir .

6 al timoner la ruta de la costa, È

va aturar-se, la gent que mai mentir
no pot, i entre les llums i el griu venia,
8 — com a llur pau al carro dirigí

l'esguard, i un d'ells, que alt manament complia,
cVeni, sponsa, de Libanoo cantant
j2 —— tres cops cridà, i tothom li responia.

TEPEDIPEIE DT TT D E ENI IEEaÈ IEEIES

CANTO XXX

UANDO il settentrion del primo cielo, fermo s'affisse, la gente verace
Q che nè occaso mai seppe nè orto venuta prima tra 'l grifone ed ésso,
3 nè d'altra nebbia che di colpa velo, al carro volse sè come a sua paces ,
e che faceva li ciascuno accorto e un di loro, quasi da ciel messo,
di suo dover, come 'l piú basso face tVeni, sponsa, de Libano' cantando
e qual temon gira per venire a porto, gridò tre volte, e tutti li altri appresso. — 4

l
l
È
È
:
È
%
i