CANT XXVIII

PARADÍS TERRENAL

Extraordinària bellesa del lloc. Arribada al riu Leteu. E
La bella dona solitària. Les seves declaracions
sobre les causes de l'aigua i del vent
en aquell lloc.

DALERÓS de seguir dins i a l'entorn
la divina forest espessa i viva,
s — que en els ulls anuncia el novell jorn,

sense més esperar, deixo la riba,
entrant dins la planura amb un pas lent,
6 — i d'arreu dels tiranys olor m'arriba.

Una aura dolça, sense mudament,
em besa els polsos i a l'orella em canta
9 manyaga i lleu com suavíssim vent,

mentre la fulla de l'arbrat decanta,
tremoladissa, vers aquella part

CEEa IE c E aUr ir iE EET EE TrT EEarrr Taa

É

’ É

13 on llança l'ombra la muntanya santa, Ó

È

H

3

CANTO XXVIII È

É

t

VAGO già di cercar dentro e dintorno Un'aura dolce, sanza mutamento É
la divina foresta spessa e viva, avere in sè, mi feria per la fronte i

3 Ch'alli occhi temperava il novo giorno, non di piú colpo che soave vento: , É
H

sanza piú aspettar, lasciai la riva, per cui le fronde, tremolando, proate !L-
prendendo la campagna lento lento tutte quante piegavano alla parte H

e su per lo suol che d'ogni parte auliva. u" la prim'ombra gitta il santo montes

13