LA DIVINA COMÈDIA

 

Però si veritat en tu es declara,
é quin motiu tens per demostrar-me tant
amor, amb les paraules i la caraè

I dic: c Les vostres rimes, que faran,
mentre tingui durada l'ús modern,
114 el pler de tots els qui les llegiran 2.

e'Germà o respon, cet dic pel teu govern
que el qui et signo i el dit un me'n revela,
u17 cfou millor artífex del parlar matern ,

L

%
N

S
E
Es
33
x
x

i

en rims d'amor i en prosa de novela,
a tots guanyà, i als necis deixa dir,

190 que creuen que el del Llemosí l'entela.

Es fien del que senten repetir,
i això els manté l'opinió fermada,
193 abans que art o raó els facin camí.
Molts antics, amb Guittone tal sonada
varen fer, però al fi la veritat,
amb el parer de més, ha estat provada.

EE GES S S SÓ DESUORS IE

   

É 126
È
: , 3
E Ara, si aquest gran bé se t'ha atorgat,
: i tu pots en el claustre treure el rostre,
È D tieó :
È 129 a on el Crist és del colegi abat,
È vulguis per mi resar-li un parenostre,
; fins al punt que ens pertoca als d'aquest món,
l 182 on ja el poder pecar no és cosa nostra.x

h
'I . LE . . ,
_ Ma se le tue parole or ver giuraro, A voce piú ch'al ver drizzan li volti,

dimmi che è cagion per che dimostri € cosi ferman sua oppinione
prima ch'arte o ragion per lor s'ascolti, — qss

Btod

41 nel dire e nel guardare avermi caro.2
Cosi fer molti antichi di Guittone,

di grido in grido pur lui dando pregio,

fin che l' ha vinto il ver con pid persone. yge

E io a lui: eLi dolci detti vostri,
che, quanto durerà l'uso moderno,
414 faranno cari ancora i loro incostria.

4 O frate,n disse, aquesti ch' io ti cerno Or se tu hai si ampio privilegio,
col diton, e additò un spirto innanzi, che licito ti sia l'andare al chiostro
117 tfU miglior fabbro del parlar materno. nel. quale è Cristo abate del collegio, 190
falli per me un dir d' un paternostro,
quanto bisogna a noi di questo mondo,

Versi d'amore e prose di romanzi
soverchiò tutti, e lascia dir li stolti
iso Che quel di Lemosi credon ch'avanzi.

dove poter peccar non è piú nostro.s $ès

LE