PURGATORI. CANT XXI 235

 

amb el nom que l'honor i el temps empara
vivia al món 2 va dir aquell esperit,
8a — qbastant famós, però infidel encara.

Mon cant era tan dolç i reeixit,
que de Tolosa essent, em cridà el Laci,
90 — On amb la murtra fou-me el cap cenyit.

Allà, la gent encara em diu Estaci :
vaig cantar Tebes, també Aquilles gran,
s8 —— mes caic ans que del tot aquest cant faci.

Del meu foc fou llavor guspirejant
que m'arborà, la docta flama bella
96 — per la qual més de mil encendre's van,,

vull dir l'Eneida, que em va ser mamella
d'on bevia el poètic nodriment : ';
99 — ni dracma pesaria jo sense ella. l

I per haver viscut en el moment
que Virgili visqué, jo m'avindria
102 a Un any encara més d'aquest turment. 2
Virgili es va girar quan: això oia
i, callant, a Callal ell em va dir amb la faç,
105 mes no del tot sa voluntat complia ,

perquè el riure i el plor van tant del braç
d'aquella passió que en ells reposa,

108 — que menys els dissimula el més veraç.
col nome che piú dura e piU onora dell'Eneida dico, la qual mamma
era io di làs rispuose quello spirto fummi e fummi nutrice poetando:
87 tfamOSO assai, ma non con fede ancora, sanz'essa non fermai peso di dramma. s9
Tanto fu dolce mio vocale spirto, E per esser vivuto di là quando
che, tolosano, a sè mi trasse Roma, visse Virgilio, assentirei un sole
so dove mertai le tempie ornar di mirto. piú che non deggio al mio uscir di bando.x 499
Stazio la gente ancor di là mi noma: Volser Virgilio a me queste parole
cantai di Tebe, e poi del grande Achille, con viso che, tacendo, disse 'Taci':
es ma caddi in via con la seconda soma: ma non può tutto la virtú che vole, 165

Al mio ardor fuor seme le faville,
che mi scaldar, della divina fiamma
es Onde sono allumati piú di mille,

chè riso e pianto son tanto seguaci
alla passion di che ciascun si spicca,

che men seguon voler ne' piú veraci. 108

A IET
DrT NRRERARESE it ltit aits

OIEETEICGIAETET

TEPRIEISI ET lI TIDI IE DEPEDCITOCTCIIET IEr EHT
TENUIRMEIS T O  ii U U D 3a

EEEFEIETE EE

PIDEr Irr ESPEREEIESE

HERRIIE T D IRREIEES

ira

È
d

EE

Darrra oNiar

GPtpegasidS PEECPITAP PERIPIPEITECMTEMITCIETEICIT

aRr ti cira iEa