PT O ORCET ETT SE IE SENISISESI SE SEStSt Sa

SE RSESISOCSI RSA

.
;
É

z

53 . /
È
pra

 

66

69

pm —— —

—————— ——

q

72

SE R

5

18

81

84

innata v'è la virtú che consiglia,
sa € dell'assenso de' tener la soglia.

 

LA DIVINA COMÈDIA

Però amb ells, també us fa de companyia
la virtut consellera, innata essent,
que l'assentir vigila nit i dia.

I, d'aquesta virtut, en rep la gent
mèrit o culpa, si escollint confon
i acull, en lloc del bo, l'amor dolent.

Els qui pensant varen gratar el pregon,
en veure aquesta innata llibertat,
llegat van fer de la Moral al món.

I suposant que de necessitat
dins de vosaltres un amor s'encén,
teniu per rebutjar-lo potestat.

La virtut noble Beatriu entén
pel lliure arbitri, i tu fes de manera,
si te'n parlés, de tenir això present. x

A mitja nit la lluna sortí entera
i poca estrella va deixar pel blau,
car era com una brillant caldera

que feia la contrària ruta en pau
que fa el sol, quan el veuen des de Roma
que entre Sardenya i Còrsega s'ajau.

I l'esperit gentil que fa, amb la ploma,

Piètole més que predi mantuà,
dels meus dubtes m'havia tret la soma ,

Or perchè a questa ogn'altra si raccoglia, La nobile virtú Beatrice intende

per lo libero arbitrio, e però guarda
che l'abbi a mente, s'a parlar ten prende.2 4g

Quest'è il principio là onde si piglia La luna, quasi a mezza notte tarda,
ragion di meritare in voi, secondo facea le stelle a noi parer piú rade,
ss che buoni e rei amori accoglie e viglia. fatta com' un secchion che tutto arda, 18
Color che ragionando andaro al fondo, e correa contra 'l ciel per quelle strade
s'accorser d'esta innata libertate, che 'I sole infiamma allor che quel da Roma
es però moralità lasciaro al mondo. tra' Sardi e' Corsi il vede quando cade. 84
Onde, poniam che di necessitate E quell'ombra gentil per cui si noma
surga ogni amor che dentro a voi s'accende, Pietola piú che villa mantovana,
13 di ritenerlo è in voi la podestate. del mio carcar diposta avea la soma, 84