CANT VII

ANTEPURGATORI L

L4 VALL DELS PRÍNCEPS NEGLIGENTS d
Sordello fa de guia. L'emperador Rodolf d'Habsburg. Ottocar II, W’
rei de Bobèmia. Felip III de França. Enric I de Navarra. ú
Pere el Gran i Alfons III d'Aragó. Carles I d'Anjou. L
Enric III d'Anglaterra i Guillem VII de Monferrato. í

DESPRÉS que l'abraçada alegre fou
tres o quatre vegades repetida,
8 Sordello reculà i digué: cé Qui sou2 o

-é d'E is demas dj

tAbans que aquí tinguessin acollida
les ànimes que esperen trobar Déu,
6 — ma carn fou per Octavi sebollida.

h
i
A
, Í
E:

m —a

mR IS E: EOE I S

Jo sóc Virgili, i no altra culpa greu
que la manca de fe el Cel em prenia.o
9 Així li va respondre el mestre méu.

ct. D)SDE

CMU Ç IE)

Com qui veu coses, bo i anant fent via, I
que un efecte li fan de meravelles,
19 i si ho creu, si no ho creu, si no se'n fia,

CIA D ODOS

CANTO VII
OSCIA che l'accoglienze oneste e liete lo son Virgilio, e per null'altro rio
lo ciel perdei che per non aver fè.,
3 Sordel sitrasse, e disse: a Voi, chi sieteèn. — Cosi rispuose allora il duca mio.

furo iterate tre e quattro volte,

cAnzi che a questo monte fosser volte
l'anime degne di salire a Dio,
e fur l'ossa mie per Ottavian sepolte.

Qual è colui che cosa innanzi a sè
subita vede ond' e' si maraviglia,

che crede e non, dicendo 'Ella è...nonè...', ,,