4

RSar
é il ECUT SE S

Sara i

R EE ISS CIA IoS I AISi ITA

saaoa
S ci

Ea

 

iara
GGU

70 LA DIVINA COMÈDIA

 

COMENTARI AL CANT VI

ENTRE l'estol d'ànimes que demanen devocions i records, el Dant
coneix una colla de personatges i els enumera. Veu l'aretí que
trobà la mort en els braços de Ghino di Tacco. Aquest aretí és
Benincasa da Laterina, fou jutge d'Arezzo i professor a Bolonya,
molt fort en matèria jurídica. Benincasa sembla que condemnà a
mort, essent vicari del podesià de Siena, un germà, segons uns,
segons altres, el pare de Ghino di Tacco, anomenat Cervo, o Tacco,
o Torino, per haver robat un castell de la Maresma que era del
Comú de Siena. Ghino anà a sorprendre Benincasa quan es trobava
a Roma fent d'oficial de justícia, i el matà en la pròpia sala de
l'Audiència.

Ghino di Tacco era un noble de Siena, de la família Della Fratta
O dels Pecorai da Turrita, del qual paria Boccaci en el cDecameró 2,
famós pels seus bergandatges i la seva valentia. Després d'haver
escampat el pànic entre els sienesos i a la Cort de Roma, es recon-
cilià amb Bonifaci VIII. Fou assassinat a Asinalunga, en el comtat
de Siena.

Després de la víctima de Ghino di Tacco, el Dant veu laltre
que es enegà corrento o callargant els passosx. Aquest subjecte
és Guecio de' Tarlati da Pietramala, oncle de Guido, bisbe d'Arezzo.
Mori negat a l'Arno.

També es trobava entre les ànimes, alçant els braços i demanant
conhort, Federigo Novello, i cel de Pisa, que féu mostrar fort al
bon Marzucco 7.

Federigo Novello era fill de Guido Novello, de Bagno dels Comtes
Guidi, al Casentino. Fou mort l'any 1289 o el 1291, per un dels
Bostoli d'Arezzo, prop de Bibbiena, mentre guerrejava amb els seus
parents gielís.

El de Pisa, era Farinata, fill de Marzucco de li Scornigiani de
Pisa. Sembla, segons expliquen els comentaristes, que l'honorable
Marzucco trobà un dia, anant a cavall, una serp enorme, de la qual
tingué gran por, i com que la serp no li va fer res, decidí fer-se
frare. Ocorregué, després, que un tal Beccio da Caprona, segons

EE G SEa
wlm.'v.:ï-rírxllim!n