3
:
í
:
3

Raa ERA d)

111

 

LA DIVINA COMÈDIA

 

I ell li fa: é No els movies tan lleugers
quan duien a cremar-te a la foguera,
però, batent moneda, encara més..

I l'hidròpic: e'Tu dius la vertadera
paraula, que no deies als troians

114 quan testimoni cert de tu s'espera).

c Jo vaig ser fals de llengua i tu de mans 9
diu Sinó, ci un sol crim aquí m'atura,
117 mes, com tu, cap dimoni n'ha fet tantsi o

cRecorda't del cavall, llengua perjura, )
li respon el qui el ventre té botit,
190 ci et sigui amarg pensar que el crim perdural

el a tu, amarga la set que et té pansito
diu el grec, ci aquesta aigua endiablada
123 que, inflant-te, dels teus ulls amaga el pit.

I diu el moneder: 4 Només es bada
la teva boca pel verí i pel mal,
16 — que si estic ple i tinc set, de la febrada

tu sues com a dins d'una fornal,
i per llepar una mica d'aigua fresca
199 em penso jo que compliment no et caltv

Atent jo estava a tota aquella gresca,
quan el mestre em va dir: 4d D'un baticor,
132 que el meu enuig, el teu obrar, no pesca).

Ond'ei rispuose: 4Quando tu andavi
al fuoco, non l'avei tu cosi presto:
u1 Ma Si e piú l'avei quando coniavio.

E V idropico: eTu di' ver di questo:
ma tu non fosti si ver testimonio
a1a là "ve del ver fosti a Troia richestoo.

eS'io dissi falso, e tu falsasti il conion
disse Sinone, ee son qui per un fallo,
417 € tU per piú ch'alcun altro demoniols

vRicorditi, spergiuro, del cavalloa
rispuose quel ch'avea infiata l'epa,

129 t€ Sieti reo che tutto il mondo salloto

cE te sia rea la sete onde ti crepar
disse l greco ala lingua, e l'acqua marcia
che 'l ventre innanzi li occhi si t'assiepals ,s3
Allora il monetier: 4Cosi si squarcia
la bocca tua per tuo mal come sòle,
chè s'i' ho sete ed umor mi rinfarcia, L

tu hai l'arsura e 'l capo che ti dole:
e per leccar lo specchio di Narcisso,
non vorresti a "nvitar molte parole2. das

Ad ascoltarli er' io del tutto fisso
quando ') maestro mi disse: eOr pur miral
che per poco che teco non mi risso2. n