RS LSA MI o ia IaT ad

pé

D RR es erann: msei a

RS a atatatat

a

S C S I OS

i as da Maa

MIUA daa

dii

250

 

LA DIVINA COMÈDIA

 

i a proa i popa es sent picar el martell,
i l'un fa rems, i l'altre corda afina
o en l'artimó recús el desgavell,

15
així, no amb foc, sinó per art divina,
allà una pega espessa arrenca el bull,
18 i els marges enllefisca i engreixina.
Jo sols hi veia, bo i clavant-hi l'ull,
unes bombolles que el bullir aixecava
E1 inflant-se i desinflant-se a llur antull.
I mentre fixament m'ho contemplava,
el meu guia, dient: 4Eil Eil ç Què fas2o,
4 em va estirar del lloc on jo m'estava.
I em giro, com aquell que d'un mal pas
sent que el treuen, i la tafaneria
91 en tal por es converteix, que no fa cas
ni mira res, i sols de córrer es fia.
I un diable negrenc em sorprengué,
30 que, escull ençà, ràpidament venia.
Que ferotge la cara el feia serl
I com, només de veure'l, m'espantava
33 amb l'ala estesa i amb el peu lleuger 1
Al llom, on el rosari es descarnava,
a coll-i-be portava un pecador,
86 i pel turmell els peus li amanollava.
chi ribatte da proda e chi da poppa, Allor mi volsi come l'om cui tarda
altri fa remi € altri volge sarte, di veder quel che li convien fuggire
15 Chi terzeruolo e artimon rintoppa—, e cui paura subita sgagliarda, 37
tal, non per foco, ma per divin' arte, che, per veder, non indugia 'l partire,
bollia là guiuso una pegola spessa, e vidi dietro a noi un diavol nero
18 Che 'nviscava la ripa d'ogni parte. correndo su per lo scoglio venire. 80
l vedea lei, ma non vedea in essa Ahi quant'elli era nell'aspetto ferol
mai che le bolle che 'l bollor levava, € quanto mi parea nell'atto acerbo,
m € gonfiar tutta, e riseder compressa. con l'ali aperte e sovra i piè leggerol 83
Mentr' io là giú fisamente mirava, L'omero suo, che era aguto e superbo,
lo duca mio, dicendo 'Guarda, guardal, carcava un peccator con ambo l'anche,

as Mi trasse a sè del loco dov' io stava. e quei tenea de' piè ghermito il nerbo. — gg