INFERN. CANT XIII ES3

 

ji diu: cOh tu, Jacob de Sant Andreu,
què et fa que ens hagin esquinçat alhora l
135 èSóc jo culpable del mal viure teu o

Quan el mestre el tingué ben a la vora,
li féu: aé Qui fores, que per tant d'esqueix
138 el teu dolor sang i paraules plora do

I ell digué: eVisitants que amb un mateix
condol a contemplar l'estrall veniu
14 de les fulles, vulgueu fer-me'n un feix,

i arreconeu-lo vora el tronc aspriu.
Jo sóc de la ciutat que pel Baptista
144 mudà el primer patró, i per tal motiu

Mart, que és l'abandonat, la farà trista,
i sort que d'ell, riba de l'Arno avall,
147 encara té un record ben a la vista,

O si no, fóra inútil el treball
d'aquells que allò que Atila tornà brasa
referen amb escarpra, pala i mall.

151 Jo he fet patibul de ma pròpia casa.
4eO Giacomon dicea uda Sauto Andrea, raccoglietele al piè del tristo cesto.
che t' è giovato di me fare s:hermoè l'fui de la città che nel Batista
135 Che colpa ho io della tua vita rea2x mutó il primo padrone, ond' e' per questo ya
Quando 'l maestro fu sovr'esso fermo, sempre con l'arte sua la farà trista:
disse: eChi fosti, che per tante punte e se non fosse che 'n sul passo d'Arno
123 SOfA con sangue doloroso sermoèr rimane ancor di lui alcuna vista, 147
Ed elli a noi: cO anime che giunte que' cittadin che poi la rifondarno
siete a veder lo strazio disonesto sovra 'l cener che d'Attila rimase,
ui S ha le mie fronde si da me disgiunte, avrebber fatto lavorare indarno.

lo fei giubbetto a me delle mie case.o 161

ERRNN

i
..Z’

:'.-i;—:_:'

iada

ona emar trar
Gsl ;_'.1.1!:_:,'üm' ssase3TÓ

ac ie iaa

308d Ó)
Sa S Pa
a 'Q, dili

Lles
341

,.
Daa
L

cc

POERPNSE