E Oaprei SEEEaS

S
a
.
dl

 

DRa R)

ai

ad eraral edure)

EOE SA MMMEM MI Ia a Saa el

Dad ua il eialeisi aaad ia did

Erar

dolstei sestit oi seleienal aPafabetejaceTaresaTs

vdoledalel a iaa I RIT dIRA ERT MRA S p 3A Sa PRa dalelerans ve)

134 LA DIVINA COMÈDIA

 

tot a aquest text: dln sudore vultus tui vesceris pane) (GEN. M, 19).

Déu ha prescrit que l'home té de guanyar el pa amb la seva suor.
Aquest és el camí natural, i l'usurer, volent només treure fruit del
diner, per enriquir-se, i volent per a ell la suor dels altres, sense
treballar ni suar ell mateix, com Déu li ha imposat, menysprea i
ofèn la natura, filla de Déu, i la llei natural — el Dant diu arte — filla
de la natura, i en certa manera néta de Déu.

Un cop finit l'aclariment, Virgili diu: dSegueix-me, els Peixos
surten per l'horitzó, i el Carro tot sobre Coro jeu2. dEls Peixoso
és la consteHació zodiacal que precedeix la d'Àries, en la qual es
trobava el sol. Era, per tant, l'alba molt pròxima. d El Carro jeu
sobre Corox, voldria dir que la consteHació de l'Ossa major està
situada sobre la direcció del vent mestral. Coro, és el caurus o
corus dels llatins, i vol dir mestre, i és el vent que bufa entre ponent
i tramuntana i nosaltres anomenem mestral.