DS S IRIR SE o cIaa cIaa ja ie PAP

43

E ET i

Piiaraiaalararet aseraTaierelaiel

eIes

DU Getecetels

LIePeiedaiezet

S DeJ43

   
  

nia tir mescittmmet ttrr t m nt ii mr nt s S mr

54 LA DIVINA COMÈDIA 3
R Aobriomme imstsiattiaesi cucd aaa a LE cla o dada
El riu vàrem passar com terra dura:
per set portes entràrem, i la pau
i ens acollí d'una ondulant verdura.

Gent hi havia d'aquells als quals escau
un aire greu, i una imponent mirada,
114 i un parlar baix amb una veu suau.

l jo trio un indret dintre la prada
que fos obert, i lluminós, i alt,
117 per contemplar la gent que hi feia estada.

I allà, dret, i damunt el verd esmalt,
els magnes esperits vaig veure bé,
120 tant, que el cor dintre el pit em feia un salt,

Electra amb molts companys passà primer,
i entre ells, Hèctor i Eneas coneixia,
133 i Cèsar, amb els ulls com d'esparver.

I Camilla, i seguint una altra via
Pentesilea, i veia el rei Llatí
126 que amb la filla Lavínia departia.

Júlia, i Màrcia, i el Brutus de Tarquí.
I Lucrècia i Cornèlia, elles amb elles.
129 I sol, i a part, vaig veure Saladí.

I després, aixecant un poc les celles,
contemplo el mestre dels qui a rebre van

 

,
132 la llum de filosòfiques estrelles ,
Questo passammo come terra dura, P vidi Elettra con molti compagni,
per sette porte intrai con questi savi: tra' quai conobbi Ettòr ed Enea,
11 giugnemmo in prato di fresca verdura. Cesare armato con li occhi grifagni, 159
Genti v'eran con occhi tardi e gravi, Vidi Camilla e la Pantasilea
di grande autorità ne' lor sembianti dall'altra parte, e vidi 'l re Latino
14 parlavan rado, con voci soavi. che con Lavina sua figlia sedea. 126
Traemmoci cosi dall'un de' canti, Vidi quel Bruto che cacció Tarquino,
in luogo aperto, luminoso e alto, Lucrezia, Julia, Marzia e Corniglia,
117 Si Che verder si potean tutti quanti. e solo, in parte, vidi '1 Saladino. 39ò
Colà diritto, sopra 1 verde smalto, Poi ch' innalzai un poco piú le ciglia,
mi fur mostrati li spiriti magni, vidi 'l maestro di color che sanno
190 Che del vedere in me stesso n'essalto. seder tra filosofica famiglia. 132

: GEDN
3 dta t rtettia:

   

Tt mynt ct
Daerrisdai tir

  

RRT EE aa