RECORDACIÓN FLORIDA 81

que había llegado su corruptela), ?* y ésta era pro-
ducida de algunos mercaderes y oficiales, que maño-
samente había introducido con el pretexto de contra-
tar, el rey Montezuma; por si así, introduciendo
mucho número de los suyos, podía sojuzgar el Reino
de Goathemala, y los pueblos en donde hoy la ha-
blan son los que, descendiendo de los indios que vi-
nieron a la conquista con mnuestros españoles, y des-
cendieron de aquellos mercaderes, la tienen como ma-
terna, que son muy pocos; pero es verdad que siem-
pre fué reino aparte del mexicano, como lo siente
quien lo miró y supo de más cerca.*

Y cuando no fuera suficiente*lo referido, para
pensar que, por faltar aquí el establecimiento de
aquel estatuto, se debe creer que Montezuma no lle-
gó no sólo con su dominio, pero ni con sus armas a
Goathemala, aunque quiera conjeturarse que su gran
poder lo tuvo todo avasallado, hasta lo más remoto;
es muy de razón el que nos pongamos de parte de
este crédito, cuando lo contrario aseguran lugares
muy inmediatos a su corte, que jamás, aunque lo pro-
curó muchas veces, consiguió dominarlos, resistien-
do a poderosos ejércitos que echó sobre ellos infruc-
tuosamente: puesto que a Tlaxcala, a quien procu-
ró reducirla, con tanto ahínco «no pudo ni por ar-
did, ni por guerra manifiesta debelarla, ni traerla a
su obediencia jamás; quedando libre aquesta pro-
vincia de semejante sujeción, siendo bastante a man-
tenerse en su libertad contra un Reino tan podero-
s0, y tenaz en las resoluciones de sus máximas, y esto
no distando más camino de corte a corte que treinta
leguas». ¿Pues cuánto menos debe presumirse que

?% Véase: Reinoso: Vocabulario de la lengua mame.
Prólogo—México—1916. -
*5 Torquemada—2 p.—Lib. 6, Cap. 8—f. 413.