*Utatlán), tan duramente sangrientas, que, habien-

54 FUENTES Y GUZMÁN

Adelantado, porque siendo muchos y numerosos los
escuadrones de los indios, no podía, con el pequeño
número de los nuestros, mantener a todas partes la
defensa propia contra tanto número de separadas
escuadras. Pero considerando, con española valen-
tía, que era preciso no escapar en este lance, de ven-
cer o morir, acometiendo a un tiempo la caballería
por una parte, que se hallaba junta, y en mejor si-
tio y la infantería por otra a fuerza de cuchilla-
das y acierto de los tiros de las escopetas y las ba-
llestas, cuando la artillería no estaba ociosa, yén-
dolos apartando de sí y disminuyendo en número,
atropellados muchos de la caballería, quedaron por
el sitio estropeados y rotos. Desordenados del to-
do, dejaron la campaña al arbitrio de los nuestros
sin parecer en tres días; en cuyo término se alojó
nuestro ejército en la descubierta campaña, por tér-
mino de dos días, ocupado solamente en batir y ta-
lar la campaña, con la caballería, y en buscar bas-
timentos por el contorno, y al tercero día pasó con
celeridad D. Pedro de Alvarado con su ejército a
alojar al pueblo de Quetzaltenango, por haberlo des-
amparado sus moradores.

Capítulo II

QuE SE PROSIGUE LA RELACIÓN DEL ÉXITO Y HAZAÑAS DEL
EJÉRCITO ESPAÑOL

Vamos refiriendo, no lo que corresponde de pre-
mio a méritos relevantes, de ilustres españoles olvi-
dados, sino sólo a recordarle a la Posteridad, y a
la Fama, sus hazañas, y no imitadas bizarrías.

Fueron estas batallas (que aun no terminan en