AUF DIE HEILIGEN VÄTER 27

öLaOpuANcaytEc, AAN’ 00 G0ÄNOAVTEG;
10 0l zyEOVTEG @6vob, ol YEjLOVTEG Öchov,
ol AKOVOYTES e TNV YÄAMOOAY;
0d)yL zdAvtas 6 BLotOs Ehixpunoe, al &vixnoe
/:tnc edoeßelas TO WEYA (DOTYPLOV ; : /

© ”Jore yap Gca xar” adıNc ”Apsıoc Xaı 0l “Apsiov
épdvns;av y7roÄkémg OTE Kbyes DAAKTOLVTEG *
Xal OD% ELYAL ELTOV MpW YeWWNÖNVAL TOV ÄOyOV,
Xtiopwa Kahobytes Ttoy ÖL” 0D tA TAvTA SYEveTO,
5 TOV TpO S@o6pob YEYSYWNLEVOV,
TOV E% TOD N Övtocg Aör KaAksoayto TO OC
Xal TMAGaAyTA TOV ÄvÖpwTOV “
Uhewc, Üewc, Üews Tdoı,
maTpl GLyaydpys Mal Öpoodate!
10 STÖAWMOAy TadtA, aM ÖwONcay teppa
EOKOpTLIGLEVOL mapa ToyV ”Aröny:
Exeiyor Öısoylodnoay, drApyeı öe AÖLAipeTOV
/:enc edoeßetag to WEa OOTYPLOV. :

C Obto wev 0by toV doeßY — 60V TOLG Adtob SvopNLOGGLY

d c’ivu3 Öejicx Öln — Steypfjoato tAyEWG*
Xal 00% NEWÖN öeiy tNV ÖcEay Koplov-

0D Yap ovWixey, dAAN’ &y oxdteLl Ötamopebetat

5 äypo Zaßehhip TW KaATAKpITO *

Ödo yap AhAnAoLs Tabto Evayrtia KANXdı,
Tn 2MAy Öe ÖpÖtLLO * }

obtoc yap TpoowrTovV &y ıM TpLAdı
ONOL TPLOVDLLOV ö TPLOKATÄNATOG,

9 Sıa pok.—ookh0.] Sımcukio. (cet. om.) A || 10 &6voo M || ı. &xov-
0döyvtecg AM | e ınNv] xatdÜ deod A

c PAMT || ı ”Apeıoc] 6 ”Ap. A || 3 eivar einov] ıv elmövrec PT (alte
variante) || 4 tov] tod T || 8 Üews nur zweimal M (vgl. a’) | xdoı] Ördp-
Xwv add. M (wegen des metrums) || 9 xarpi] znp P: oNp xNPp A | öpo-
oöcts] vs add. A || Ir &oxotiowevor T

C PAMT || I tov] t@ AM | adr@ A || 2 Sıeyphcarto] T: Sıeyeıplcato
AP: Stexpoboato M | ötxalwcs M || 6 7ap] &y add. A | tadra &y.] T @y
&yaytimy M || 9 rtpıwy.] to praem. A ||
9 Act. Ap. 9, I|| ı1 Ps. 63 (64) 4

6’5 Ps. 109 (110) 3 || 7 vgl. Romanos bei Pitra P. 99 %B' Yhews
Yewc Yews (als empörter ausruf) || 11 vgl. Romanos bei Pitra p. 139 x6e’
Gxopricdevtag an derselben versstelle || ı21 Ps. 34 (35) 15

6’—43' vgl. die parallelen aus Romanos und Justinian zur dogmatik und
polemik BZ XV 13—19