ELIAS UND DIE WITWE 21 Akrostichis: ö dakpwös ({. . . .) hyos & S0 LÖLÖLLEAC °HAioay tov Oeoßitnv 6 dvakaßıyv &y äppartı TLpÖs mO NS TpOS 00payv6v Ö6g OL TNS duYNS LOL TO TAapopOBLoy Xal TOD YNYPOS LOL TO STÄPLYLA ® a Odn EO\ube zeiva ınv ypAayv v Zapsplic o0Öte Ayı6c, an 6 mxaic 6 Bayvoy: ör Exeivov ’Hhioy Spep.petO ‚Oüwor” Bomoon: i 6E KaAktow, TPOPEA Y MOVEM ; Coms Sotpa 7 tovb Baydtoo TpoEevoy EjLot; 5 TPONY TOLS ÄptOLG jE Edpehas, V Öe ToLG GTMATY- VoLG LE EtpwoaG Ö6s 0L 6y Enteryvag YOvoV ELÖy, /: S65 or NS YoyYNS LOL TO TApULOBOLOV %AL TOD YNPOS OD TO OTÄPLYMO.: / ß „‚Poyiy wov ahrbveıc ® Ybvarı Opnvoboa cov rtov Diev- GLVOÖDpOlLAL GOl, AL VOopLICELS Ey@® TODTOV EnteLya * TÄCYELG, SLLTÄGYW® 600 ÖpyVwiobonNs kal GTEVW G0D BowonG, ÖtL 600 TO TEXVOV Tpiv 6 ExOpehac Exteıya yovt- 5 olwLoL Aı dlac Edpedo‘ Tws 0dvV Baydtp TApEÖWKA; xzaboarı Bowoa, fn Xpdleıy &wot” /:5665 wot...’: / Y - Aydyun zohkN or Eotıy, Ötı GTEpOLjLAL TOL &100 TaLöGs, 0d Oayevtoc Aottc6y S76 Cwmoam 00 CYow, O Sobhhke 006 * TETAUTALTOOTO, TAOGOLAL ÄLOA* TOD ÄGTPOL YAp GßeGOEvtOG s @ $ P » © L B oßscÖNtw xaL cehN N” N Övtos Öppov NYılLEpA M Y Ueberlieferung: A Ausgabe: Pitra p. 293 (auf grund von C) Ueberschrift: &tepoy xovödxtoy tod xpopNtoV ’Hlia, Hıyoc 5 xpdc TO- &x Adxxov tOy ke6ytwy (Pitra p. 291) A @ 1 Zapertd (-Oy) ist die gewöhnlıche form; 8y Mapspdoıisg (oder Xapdkpdoıs) hat Romanos in seinem (unedierten) Eliaslied. Zapapdia hat Gregor von Nazianz als adjektiv I 718 II 264 (ed. Caillau) | 365 40t] ody add. C | 2pöv] &moi C Y 3 zadoopr V | oßedevcog V ||4 «aı del. Pitra || @‘ I vgl. Pitra p. 290 e’ O0dx &ehE&s Xeprıov x6d0g an derselben versstelle || 3 o’i}l.on Bodom an derselben versstelle bei Pitra p. 466 sq. NT N