за перших 1.000 зол. . 10 зол. від-бений е шя 122 понад 10.000 зол. -- за періпі 10.000 зол. бен 5о зол. від' решти 5 :: шл Н найменше однак . . . 10 зол. 5. 13. За написання і посвідчення зипису або відпису акту, не виклю- чаючи відписів, які нотар обовяза- ний з уряду переслати иншим вла- стям -- винагорода виносить за кожду сторону : 4 - - ВО найменше однак . . .. . 65 8ол. За сторону уважається 25 віршів письма по 45 букв у віршу на сто- роні актового аркуша. Розпочату сторону числиться за цілу. 5. 14. За переклад та виготовлен- ня і посвідчення відпису перекладу або віпдису письма, виготовленого в чужій мові, побирає нотар вина- городу після такси для заприсяже- них товмачів. 5.15. За доконання поза канце- лярією таких чинностий, котрі зі своєї натури не можуть відбутися в канцелярії (подання до відома за- яв сторін і т. и.), якщо чинність за- лагоджується у віддаленню не біль- шім як два кільометри від канцеля- рії, не побирає нотар ніякої додат- кової винагороди, винявши зворот уміркованих коштів подорожі. За чинности, наведені в першім уступі, доконані у більшім відда- ленню як два кільометри, побирає нотар зворот ціни переїзду в ІЇ кля- сі зелізницею, в І клясі парівцем, звворот уміркованих коштів иншої подорожі і від хвилі полишення канцелярії до хвилі повороту, за кожду хочби розпочату годину в денній періз - - а и и 88 а в нічній порі .. . - 15 зол. в кождім случаю не більше як 100 зол. За час втрачений в протягу -доби. За денну пору числиться час між тод. 7 а 22-ою. За чинности, котрі можуть від- бутися в канцелярії, а відбуваються поза канцелярією, побирає нотар крім належитостий, наведених в дру- гому уступі, додатково .. . 25 зол. 5. 16. Чинности доконані в місци, в котрім нотар є обовязаний відбу- вати періодичні роки, або в котрім є установлений заступником, ува- жаються яко доконані в канцелярії. 5.17. На случай незаключення чинности з причин незалежних від чотаря, одержує він одну третю винагороди, яка йому припалаби, якщо чинність булаб доконана. На- лежности, передвиджені в 5 15, одержує нотар в цілости. Якщо в будуччині заключеноби цей акт, одна третя часть винаго- роди, одержаної нотарем, відчисля- ється від винагороди, припадаючої нотареви за виготовлення акту. 5. 18. За виготовлення актів, на- ведених в 55 2, 3, 5 і 7, на жадання Державного Скарбу, польських дер- жавних заведень і монополів, коли винагороду нотаря оплачує Скарб, або висше наведені заведення, по- бирає нотар, о скільки сума акту не перевисшає 10.000 зол., повну ви- нагороду, а о скільки сума акту пе- ревисшає 10.000 зол., то за перші 10.000 зол. повну винагороду, а від решти одну четверту часть винаго- роди, означеної після 552,83,51 7, але в ніякому разі винагорода нота- ря не може перевисшати двох ти- сячів золотих. З пільг наведених в першому уступі користають також інституції суспільних обезпечень о характері публично-правнім, цехи і ремісничі палати; з повисших пільг користа- ють також комунальні союзи, 0 скільки заключені союзами чинно- сти дотичать заведень публичної по- житочности, не обчислених на зиск, як прим. шпиталі, притулки, доми убогих, приюти, ратункові доми, за- хоронки і инші заклади добродій- ности, народні читальні, наукові за- клади, пожарні сторожі і т. и. Якщо в поодинокім случаю за- ходивби сумнів, рішає Міністер Справедливости на основі внесення інтересованої сторони в порозумін- ню з Міністром внутріщних справ остаточно, чи дотичне заведення має характер публичної пожиточно- сти і чи є обчислене на зиск. 5. 19. За чинности, не обняті от- сею таксою, може нотар побрати винагороду після умови з інтересо- ваними особами. На случай доконання чинности, передвидженої в 55 2 до 7 і 9, але вимагаючих виїмково великого на- кладу праці і часу, може нотар по- брати висшу винагороду, однак не перевисшаючи подвійної винагоро- ди, передвидженої в отсім розпо- рядку. 5. 20. Повисші постанови відно- сяться також до винагороди нота- рів за виготовлення грамот в при- ватній формі з тим одначе застере- женням, що винагорода за виготов- шів с кйвц жя іжб лібс вк вн щ жо