Vie CONG. INTERN. REPROD. ANIM. INSEM. ARTIF., PARIS, 1968, VOL. Il Vitamine C et pouvoir fécondant du matériel séminal. Sr. D. Felix PEREZ Y PEREZ Catedratico de Cirugia, Patologia Quirurgica Facultad de Veterinaria de Madrid - Espagne. Le rôle de la vitamine C dans le pouvoir fécondant de l'éjaculat est évident, ainsi que le rapport direct entre le contenu en vitamine C de ce dernier et le pouvoir fecondant obtenu tant dans la monte naturelle que dans 14 1nsem1nat10n artificielle. La clinique a démontré d'autre part l'action bienfaisante des chocs de vitamine C sur des reproducteurs hypoféconds avec l'augmentation des féconda- tions réussies. On observe d'autre part, souvent un manque de rapport entre la qualité morphologique de l'éjaculat et sa vitalité, et le pourcentage de fécondations obtenu. Par nos observa- tions, nous sommes arrivés à la conclusion que le pouvoir fécondant des spermatozoïdes est 1nt1mement lié à la vitamine C, tant dans le milieu interne qu'externe (plasma séminal, liquide de dilution, etc...). Le contenu en vitamine C est particulièrement abondant dans les structures cellulaires des spermatozoïdes (protoplasma, noyau, acrosome, etouvsrte La vitamine C agirait en protégeant la destruction des ferments mucolytiques qui facilitent le transport des sperma- tozoïdes, de telle façon que leur destruction, généralement par oxydat10n, empêche les réactions biochimiques qui, au niveau de l'ampoule tubaire, d01vent favoriser le passage des zoospermes vers le début de l'ampoule et les réactions enzymatiques ultérieures (intracellulaires), permettant la conjugaison des pronuclei. Dans ce sens, il conviendrait notamment de prendre en considération les effets anti- oxydants dans la manipulation du sperme et, principalement, dans la dilution et la conservation en vue de leur emploi dans l'insémination artificielle. De fait, tant l'azote que l'anhydride carbonique, actuellement employés pour la conservation du sperme, ont, à notre avis, une action bienfaisante. La diminut10n progre551ve de la fécondité dans le sperme conservé serait lié à 7 augmentation de l'inactivation de la vitamine C et des chaînes enzymatiques de la vitamine. 1299