BIBLIOGRAPHNV 347

includes Syphilis.)  H. Fracastorii et M. A. Flaminii Carmina,
Veronae, Berni, 1747. Deliciae Poetarum Italicorum, curante
Ioan. Grutero, p. 1045.  Selections from the Poems are includ—
ed in various Italian anthologies.

Opera Omnia

Opera Omnia in unum proxime post illius mortem collecta.
. .. Accesserunt Andreae Naugerii Patricii Veneti Orationes
duae carminaque nonnulla. Amicorum cura ob id nuper im—
pressa, ut eorum seripta, qui arcta inter se viventes necessitudine
coniuneti fuerunt, in hominum quoque manus post eorum mortem
iuncta pariter pervenirent. Cum Illustriss. Senatus Veneti
decreto, Venetiis, apud Juntas, MDLV.: (An epigram in this
volume, by Nogarola, says that Rannusio collected the material
and edited the work.) Opera Omnia, secunda editio, Venetiis
1574; tomis III, Venetiis, 1575; tomis III distincta, Lugduni,
1581; tertia editio, Venetiis, 1584.  Operum pars prior [posterior]
Lugduni, apud F. Fabrum, 1591 (two parts in one vol.).
Genevae, apud Crispinum, 1627. 1628. Operum Omnium,
tomi II, Genevae, apud J. Stoer, 1637. Opera Omnia, Gene—
vae, apud Chovet, 1671.

II. TRANSLATIONS

Syphilis

Syphilis: or a poetical history of the French Disease, Attempt—
ed in English by Nahum Tate, London, 1686.  Also included in
Miscellany Poems, Publish'/d by Mr. Dryden, London, 1686,
1693, 1716, etc. (Nahum Tate was poet—laureate 1692—1715).
La Sifilide di G. Fraeastoro, di G. O. Vico e di P. Belli, Napoli,
1731. 'There are many other Italian Translations; Benini, 1737;
A. Tirabosco, Verona, 1739; Federigo, Padova, 1788; Zaccarelli,
Parma, 1829 (with text) etc. Syphilis: Traduction en Francais
et des notes; P. Macquer et J. Lacombe, Paris, 1753.  In French

: The title of the De Contagione in this edition is De Contagionibus.
, In the British Museum copy, a marginal note in ink at the word
Syphilis explains vulgus meretrices porcas appellat.  The anonymous
Vita prefixed is the ultimate source for much of our information
about the appearance and character of Fracastorius. Aleon is not
included in this edition.