INTRODUCTION ! xli torius it became more dangerous and difficult to print any sort of book. Even while he wrote Corfagion, he must have had to keep in mind the rigid censorship that might place his work on the Indez Librorum Proh^biorum, a risk that was much increased from 1543 onward, when the Inquisition became active at Venice.!' The gross flatteries of his clerica!l patron that to our eyes disfigure most of his poems and all his Dedications, were not only the conventional manner of addressing such per— sons; they were a necessary precaution. 'This explains the last sentence of the prose Dedication to Farnese that precedes Contagion; for there, by "^calumnies", he means denunciation to the Holy Office, whose agents were on the watch for any ex— pressions that the Church might disapprove. De Poetica His three philosophical Dialogues discuss the aim of poetry, the functions of the intellect, and the nature of the soul. The first of these, at any rate, must have been safe from inquisitor— ial suspicion. Aristotle's Poefics had been translated into Latin by G. Valla in 1498, and from 1536, when a better version had been made by Pazzi, many humanists wrote on the Art of Poetry, taking Aristotle as their text. Fracastorius followed this fash— ion in Naugerius sive De Poetica, & dialogue in which his dead friend Navagero is the chief speaker, and the mouthpiece of his views. R. and G. B. della Torre and Bardulone, a learned Man— tuan, are supposed to be present, and to have taken refuge, with Fracastorius, from the heat of Verona in the country between the city and Incafh, where they presently spend a night at the villa. It seems that, in order to be immortal, one has only to write a treatise telling poets of all sorts what the aim of their poetry should be. 'The poets will not read it, but the historians of Criticism must. 'Thus Fracastorius has se— ceured respectful consideration in all the histories of Renaissance Criticism: '*He was one of the first writers of the Renaissance . . . to formulate in the most perfect manner what Aristotle really meant...he clearly distinguishes and defines the ideal element : For the decline of Humanistic studies, the suppression of print— ing—presses etc., under the Inquisition in Italy, see Symonds, Rena£is— sance in Italy. The Catholic Reaction, 1886, Ch. III, The Inquisi— tion and the Index.