( 1291 )
astronomie. ־— Nouvelle observation de la Comète II, 1867. Extrait d’une Lettre de M. Stépiian à M, Le Verrier.
« Voici deux nouvelles positions de la Comète II, 1867 :
Heure deTobserv.	Ascension droite appar. Position apparente Étoile
(T. m. de Marseille. N. obs.) de la Comète.	de la Comète. do compar.
1873.'Mai 21»....	i2hi5m58s	i6h3om38s,55	106° 3'46",3	a
»	23.....	nh39™ 3S	i6ll29ra29%o4	io6°23'297,״	^
Position moyenne des étoiles de comparaison pour 1873,0.
Ascension droite.	־■	Distance polaire.	Autorité.
a....... 3o 134 Lal.	Oph.8|	i6h28ra 51 2 3 4 S,44	io5°59'589,״	Cat.deLal.
b,.	....	30264 Lai.	Oph. 8}	i6h32m3i%46	io6°2i'32,/,6	Cat.deLal.
)) L’éclat de la Comète est toujours faible; mais il a très-notablement augmenté depuis le Ier mai :hier soir,'j’ai très-bien vula comète avec l’équatorial. »
HISTOIRE DE l’astronomie. — Rectification d’un point de la Communication de M. Munk, au sujet de la découverte de la Variation; par M. L.-Am. Sedillot.
« On a dû croire, d’après un passage de M. Munk sur l’Ouvrage d’Isaac Israïli (1), que cet auteur employait les expressions trine et sextile pour désigner les élongations du Soleil de. 12b et 60 degrés. Cela a été le principal argument qui a guidé M. Biot dans sa longue dissertation, et lui a paru l’autoriser à dire que les commentateurs arabes de YJlmageste faisaient usage de ces termes en ce sens :
« Tous les manuscrits arabes (lit-on dans le Journal des Savants) (2) traduisent : quand les élongations de la Lune sont dans les tasdisât et dans les tathlithât, c’est-à-dire, quand la Lune est en aspect sextile ou en aspect trine avec le Soleil.	les expressions trine et
sextile employées ici par Fauteur, comme par tous les commentateurs arabes de Y Alma-geste (3)..... . Ceci a pu servir aux commentateurs pour en déduire leur énoncé de trine et sextile, 60 et 120 degrés (4). »
)> M. Bertrand partage cet avis :
« Les expressions de trine et de sextile, dit-il (5), désignent-elles les octants? C’est là, sans
(1)	Comptes rendus, t. XVI, p. 1444’ *843.
(2)	Journal des Savants, p. 729 et 730, i843.
(3)	Journal des Savants, p. i63.
(4)	Journal des Savants, p. 164.
(5)	Journal des Savants, p. 4^4? 187 ï•